In the supporting documents for submission with the application, the document: extract from register, is also mentioned. Does this document have to be valid (30 days after the request from the Court) or can it be even older (but of course it has to capture all the changes in the association)?

Any submitted supporting document must be valid and contain the most recent data.